Capua, un festival per il primo testo in italiano

CAPUA (Ce) – Torna dal 16 al 19 giugno “Capua il Luogo della Lingua Festival”, la rassegna promossa dall’associazione Architempo che da sette anni celebra [...]

CAPUA (Ce) – Torna dal 16 al 19 giugno “Capua il Luogo della Lingua Festival”, la rassegna promossa dall’associazione Architempo che da sette anni celebra la letteratura e tutte le espressioni della cultura nella città madre del primo documento storico in lingua volgare: Capua. Il documento è il celeberrimo “placito capuano”, redatto nel 960 con la testimonianza di Gariperto, Mari e Teodemondo che dichiaravano in favore dell’abate di Montecassino: “Sao ko kelle terre, per kelle fini que ki contene, trenta anni li possette parte sancti Benedicti”. Non avrebbero mai immaginato la lunga storia della nostra lingua, eppure questo breve testo in volgare è a fondamento della nostra identità, non solo linguistica.

Per essere precisi, l’atto notarile venne redatto in latino, ma con la suddetta formula del giuramento in volgare. Il documento racconta di una vertenza sorta tra il laico Rodelgrimo di Aquino e l’abate Aligerno di Montecassino, per una questione di proprietà terriera.

 

Troniamo al festival che  il secondo anno consecutivo si chiuderà con le premiazioni del Premio Falerno Primo Romanzo, il concorso dedicato agli autori esordienti nato dall’idea di suggellare il “gemellaggio” storico tra vino e letteratura, nel segno della continuità.

E così scrittori, registi, sceneggiatori, insieme ai produttori del vino Falerno, primo D.O.C. dell’enologia mondiale, esaltato dai poeti della classicità e ancora oggi tra le eccellenze vitivinicole della provincia di Caserta, hanno fatto da testimonial a giovani scrittori esordienti nel corso degli ultimi tre mesi. Il più votato, attraverso il sito www.premiofalerno.it , sarà decretato vincitore il 19 giugno, serata conclusiva del “Capua il Luogo della Lingua Festival” edizione 2011.

I dettagli del festival su www.illuogodellalinguafestival.com

© Riproduzione riservata

Leggi anche...

Tag